原版：《如梦令》李清照 　
　　常记溪亭日暮，沉醉不知归路。 　
　　兴尽晚回舟，误入藕花深处。 　
　　争渡，争渡。惊起一滩鸥鹭。 　
　　改编版《如梦令》吴蕙贝 　
　　难忘屁股疼痛，永记辫子粗细。 　
　　早知努力前进，免抱零蛋归家。 　
　　后悔，后悔，怎有后悔药？ 　
　　诗篇一，作者李清照是古代人，前期抒发对爱情的要求和自然的热爱为主，写得曲折、含，韵味深长，形象鲜明。她是词中婉约派的大家，擅长白描手法。 　
　　诗篇二，作者吴蕙贝是现代人，她安静的个性从而导致整个人非常的有气质。从小爱弹钢琴，跳芭蕾。是新时代典型的“宅女”，擅长画画，毛笔，作文。她的诗篇与李清照的明显是两个时代的鲜明对比。